SONY VA DEVENIR SENSIBLE
“Nous reconnaissons ne pas avoir pris en compte toutes les perceptions possibles d’une telle campagne et nous nous excusons auprès de ceux qui l’ont interprété d’une autre manière que celle que nous avions prévu".
"A l’avenir nous agirons avec plus de sensibilité et prendrons plus de précautions dans les messages visuels que nous véhiculerons, même pour les campagnes publicitaires locales”. Sony Europe
Traduction du Pinnochio vers le Français :
"Nous savions très bien que cette publicité poserait problème et nous nous sommes fait un sacré coup de pub"